In de nasleep van 11 september 2001 bevinden wij ons in een volstrekt nieuwe veiligheidssituatie, zodat wij ons de vraag moeten stellen hoe en met welke middelen Europa zal reageren op de nieuwe vredesrisico's in de wereld.
In einer nach dem 11. September 2001 völlig veränderten Sicherheitslage stellt sich nun die Frage, wie und mit welchen Mitteln Europa auf die neuen Bedrohungen des Friedens in der Welt reagieren will.