Vertaling van "veiligheidsvereisten inzake elektromagnetische " (Nederlands → Duits) :

er wordt voldaan aan de veiligheidsvereisten inzake elektromagnetische compatibiliteit (zodat apparatuur geen interferentie met andere apparatuur veroorzaakt) uit Richtlijn 2004/108/EG;
den Schutzzielen auf dem Gebiet der elektromagnetischen Verträglichkeit (um zu verhindern, dass Geräte Störungen anderer Geräte verursachen) gemäß Richtlinie 2004/108/EG entsprechen;