De bestaande mededeling is aangepast nadat de Commissie het veld heeft geraadpleegd zodat alle betrokken partijen hun standpunt konden vertolken.
Die vorliegende Mitteilung wurde im Anschluss an eine von der Kommission durchgeführte öffentliche Anhörung angenommen, die das Ziel hatte, den Betroffenen Gelegenheit zur Meinungsäußerung zu geben.