2. Hoe is de Commissie van plan het hoofd te bieden aan de moeilijkheden die zich bij de meest recente initiatieven met betrekking tot het Europees vennootschapsrecht hebben voorgedaan?
2. Auf welche Weise will die Kommission die Schwierigkeiten bewältigen, mit denen die letzten Initiativen im Bereich des europäischen Gesellschaftsrechts zu kämpfen hatten?