Over de financiering van een universele postdienst in kleine lidstaten en verafgelegen gebieden, bestaat er nog altijd geen duidelijkheid.
Die Frage der Finanzierung der Universaldienste in kleinen Mitgliedstaaten und in entlegenen Gebieten ist unseres Erachtens nicht geklärt.