Traduction de «verbinden zich ertoe het aantal per uitgeverijzone aangebrachte zelfklevers jaarlijks » (Néerlandais → Allemand) :

De leden en aangeslotenen van de ondertekenende organisaties die verantwoordelijk zijn voor de uitgeverij van de gratis regionale pers verbinden zich ertoe het aantal per uitgeverijzone aangebrachte zelfklevers jaarlijks uiterlijk 31 maart aan de dienst mee te delen.
Die für die Herausgabe der kostenlosen Regionalpresse verantwortlichen Mitglieder und Teilnehmer der unterzeichnenden Organisationen verpflichten sich, bis zum 31. März eines jeden Jahres dem " Office" die Anzahl Aufkleber mitzuteilen, die in jeder Herausgabezone angebracht wurden.

- zich ertoe verbinden jaarlijks aan de Commissie alle inlichtingen te doen toekomen over wijzigingen in de samenstelling van het panel en het aantal beoordelingen dat door het erkende panel is uitgevoerd.
- sich verpflichten, der Kommission jährlich sämtliche Angaben über Änderungen in der Zusammensetzung jeder Prüfergruppe und die Zahl der von ihr als zugelassener Prüfergruppe vorgenommenen Bewertungen mitzuteilen.