Vertaling van "verbinding moet worden aangelegd tussen de kolonie van qiriat arba " (Nederlands → Duits) :

Niets is minder waar: Sharon heeft duidelijk gezegd dat er een verbinding moet worden aangelegd tussen de kolonie van Qiriat Arba en het Graf van de Patriarchen.
Nichts könnte der Wahrheit ferner liegen: Ariel Scharon hat klar und deutlich gesagt, dass es darum geht, die israelische Siedlung Qiriat Arba direkt mit dem Grabmal der Patriarchen zu verbinden.