Overwegende dat de Waalse Regering als alternatieve compensatie de aanleg van een verbindingsstuk voorstelt tussen de N27 (en de R0) en de N5 buiten de site die beschermd is bij de wet van 26 maart 1914;
In der Erwägung, dass die Wallonische Regierung als alternative Ausgleichmassnahme den Bau einer Verbindungsstrasse zwischen der N27 (und dem R0) und der N5 ausserhalb des durch das Gesetz vom 26. März 1914 geschützten Gebiets vorschlägt;
