Vertaling van "verbrandingstijd " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

gloeiduur | verbrandingstijd
Brennzeit | Glimmdauer

gemiddelde verbrandingstijd | GVT [Abbr.]
mittlere Brennzeit | ACT [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De gemiddelde verbrandingstijd (GVT) en de gemiddelde verbrandingslengte (GVL) moeten worden berekend indien geen van de tien monsters of niet meer dan één van de twintig monsters heeft gebrand tot het 100 mm-merkteken.
Die durchschnittliche Brenndauer (DBD) und die durchschnittliche Brennstrecke (DBS) sind zu berechnen, falls von zehn Prüfmustern keines oder von 20 Prüfmustern nur eines bis zur 100-mm-Markierung verbrannt ist.

4.2. De gemiddelde verbrandingstijd en de verbrandingslengte moeten worden opgegeven indien op tien monsters geen enkel of op twintig monsters niet meer dan één tot de 100 mm-merkstreep heeft gebrand.
4.2. Die mittlere Brennzeit und die mittlere Brennstrecke sind anzugeben, wenn keines von 10 Prüfmustern oder nicht mehr als eines von 20 Prüfmustern bis zur 100-mm-Markierung verbrannt ist.

4.2.1. Gemiddelde verbrandingstijd (GVT) in seconde:
4.2.1. Mittlere Brennzeit (ACT) in Sekunden: