Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diefstal door middel van braak
Middel
Middel in rechte
Middel van nietigheid
Verbinding verbreken
Verbreken
Verbreken van een contract
Verbreken van een verbinding
Vernietigen
Wettelijk middel

Vertaling van "verbreken middels " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
vonklassen met voorverwarming door periodiek verbreken van het contact | vonkstuiklassen met voorverwarming door periodiek verbreken van het contact

abbrennstumpfschweissen mit vorwaermen (durch reversieren)


verbinding verbreken | verbreken van een verbinding

Auslösen eines Verbindungsaufbaus


verbreken | verbreken van een verbinding

abbrechen | eine Verbindung abbrechen






middel | middel in rechte

Klagegrund | rechtlicher Klagegrund


verbreken van een contract

Kündigung eines Vertrags [ Vertragsauflösung ]






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
SBBSs zouden de koppeling tussen overheden en banken kunnen verbreken middels minder voorkeur voor nationale staatsobligaties, door diversificatie van de balansen van de banken en via het vermijden van wederzijdse waarborging van schulden.

Mit SBBS lässt sich die Verflechtung zwischen Staaten und Banken auflösen, indem die Privilegien für nationale Staatsanleihen beseitigt und die Bankbilanzen diversifiziert werden, wobei gleichzeitig die Vergemeinschaftung von Schulden vermieden wird.


Wanneer de partijen besluiten de arbeidsovereenkomst dienstencheques voort te zetten, geldt daarna enkel de in artikel 7sexies, 2°, vermelde mogelijkheid om die overeenkomst eenzijdig te verbreken door middel van een opzegging van zeven dagen die een aanvang neemt de dag na de kennisgeving.

Wenn die Parteien beschliessen, den Arbeitsvertrag für Dienstleistungsschecks zu verlängern, gilt danach nur die in Artikel 7sexies Nr. 2 angeführte Möglichkeit, diesen Vertrag einseitig zu kündigen mittels Einhaltung einer Kündigungsfrist von sieben Tagen, die am Tag nach der Mitteilung beginnt.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verbreken middels' ->

Date index: 2021-06-08
w