Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "verdere concessies indien " (Nederlands → Duits) :

artikel 4 wordt vervangen door: " Artikel 4 Verdere concessies Indien overeenkomstig artikel 29 van de stabilisatie- en associatieovereenkomst en artikel 16 van de interim-overeenkomst aanvullende concessies voor visserijproducten worden verleend binnen tariefcontingenten, worden de uitvoeringsbepalingen voor die tariefcontingenten door de Commissie vastgesteld volgens de onderzoeksprocedure van artikel 7 septies bis, lid 5, van deze verordening".

Artikel 4 erhält folgende Fassung: " Artikel 4 Weitere Zugeständnisse Werden nach Artikel 29 des Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens bzw. Artikel 16 des Interimsabkommens zusätzliche Zugeständnisse für Fischereiprodukte im Rahmen von Zollkontingenten eingeräumt, so werden detaillierte Durchführungsbestimmungen für diese Zollkontingente von der Kommission nach dem Prüfverfahren des Artikels 7fa Absatz 5 dieser Verordnung erlassen".


Verder heeft de Raad (in juni 2003) besloten dat de speelruimte die de GLB-hervorming van 2003 biedt, in de Doha-ronde alleen gebruikt mag worden "indien door alle WTO -partners gelijkwaardige concessies op landbouwgebied worden gedaan".

Der Rat stellte auch in seinen Schlussfolgerungen (im Juni 2003) fest, dass der dank der GAP-Reform 2003 geschaffene Handlungsspielraum in den Doha-Verhandlungen nur unter der Bedingung gleichwertiger Agrarzugeständnisse seitens der WTO -Partner genutzt werden kann.




Anderen hebben gezocht naar : artikel 4 verdere concessies indien     verder     gelijkwaardige concessies     worden indien     verdere concessies indien     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verdere concessies indien' ->

Date index: 2024-08-23
w