Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «verdient uiteraard onze » (Néerlandais → Allemand) :

Mijnheer Reinfeldt, u verdient uiteraard onze dank.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

Herr Reinfeldt, Sie haben unseren Dank wahrhaftig verdient.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-15]

Mijnheer Reinfeldt, u verdient uiteraard onze dank.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

Herr Reinfeldt, Sie haben unseren Dank wahrhaftig verdient.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-15]

Dit standpunt verdient uiteraard onze steun, aangezien alleen een ruimere begroting de Unie in staat zal stellen de uitdagingen aan te gaan waar ze vandaag de dag mee wordt geconfronteerd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

Dieser Standpunkt sollte natürlich unterstützt werden, da die Union ihre umfangreichen Aufgaben ohne einen größeren Haushalt nicht bewältigen kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

Het gaat hier dus om het relaas van een onmogelijk verslag, hetgeen uiteraard niet belet dat de heer Coveney onze oprechte dank verdient.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-26]

Dies ist die Geschichte eines unmöglichen Berichts, und wir müssen Herrn Coveney natürlich unseren Dank aussprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-26]

D'autres ont cherché : verdient uiteraard onze dit standpunt verdient uiteraard onze oprechte dank verdient hetgeen uiteraard heer coveney onze

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verdient uiteraard onze' ->

Date index: 2024-07-01