Vertaling van "vereniging ter voorkoming van wrede praktijken jegens " (Nederlands → Duits) :

Kan de Commissie - naar aanleiding van berichten van de "National Society for the Prevention of cruelty to children" (nationale vereniging ter voorkoming van wrede praktijken jegens kinderen), volgens welke pedofielen gebruik maken van verschillen in wetgeving om door Europa te reizen op zoek naar kinderen - mededelen of zij voornemens is een Europees register van zedendelinquenten op te zetten ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

Die Kommission wird angesichts der Informationen der "National Society for the Prevention of cruelty to children" (Nat. Gesellschaft zur Verhinderung von Grausamkeiten an Kindern), wonach Pädophile die unterschiedlichen Rechtsvorschriften ausnutzen, um durch ganz Europa zu reisen und Jagd auf Kinder zu machen, um Beantwortung der Frage gebeten, ob und welche Pläne sie im Hinblick auf die Einführung eines europaweiten Strafregisters für Sexualstraftäter hegt?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

Kan de Commissie - naar aanleiding van berichten van de "National Society for the Prevention of cruelty to children" (nationale vereniging ter voorkoming van wrede praktijken jegens kinderen), volgens welke pedofielen gebruik maken van verschillen in wetgeving om door Europa te reizen op zoek naar kinderen - mededelen of zij voornemens is een Europees register van zedendelinquenten op te zetten ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-26]

Die Kommission wird angesichts der Informationen der "National Society for the Prevention of cruelty to children" (Nat. Gesellschaft zur Verhinderung von Grausamkeiten an Kindern), wonach Pädophile die unterschiedlichen Rechtsvorschriften ausnutzen, um durch ganz Europa zu reisen und Jagd auf Kinder zu machen, um Beantwortung der Frage gebeten, ob und welche Pläne sie im Hinblick auf die Einführung eines europaweiten Strafregisters für Sexualstraftäter hegt?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-26]

Een open en onderzoekende ingesteldheid is van essentieel belang bij het bestrijden van moeilijk traceerbare praktijken als foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing; daarom is de EU zeer verheugd over de inwerkingtreding op 22 juni 2006 van het facultatieve protocol bij het Verdrag tegen foltering als een belangrijke mijlpaal op d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-22]

Genaue Untersuchungen und Offenheit sind wichtige Faktoren bei der Bekämpfung der heimtückischen Anwendung von Folter und anderer grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe. Unter Berücksichtigung dieser Aspekte begrüßt die EU das Inkrafttreten des Fakultativprotokolls zum Übereinkommen gegen Folter am 22. Juni 2006 als einen wichtigen Meilenstein auf dem Weg zur Schaffung eines wirksamen und innovativen Mechanismus zur Verhütung von Folter auf weltweiter Ebene.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-22]

Anderen hebben gezocht naar : children nationale vereniging ter voorkoming van wrede praktijken jegens zeer mechanisme ter voorkoming andere wrede moeilijk traceerbare praktijken verdrag tegen vereniging ter voorkoming van wrede praktijken jegens

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vereniging ter voorkoming van wrede praktijken jegens' ->

Date index: 2022-06-26