Zoals sommige juristen (verg. een studie van het Max-Planck-Instituut) hebben benadrukt, impliceert dit in de praktijk dat geen rekening wordt gehouden met de criteria voor de toelaatbaarheid van bewijs van de rechtsorde van de lidstaat waar de zaak wordt berecht.
Verschiedene Juristen weisen (im Rahmen einer Studie des Max Plank-Instituts) darauf hin, dass dies in der Praxis bedeutet, dass die Beweiszulassungsvoraussetzungen der Rechtsordnung des Mitgliedstaates, in dem sich der jeweilige Gerichtsstand befindet, nicht berücksichtigt werden.
