Traduction de «vergadering van 17 februari 2003 miquel mayol » (Néerlandais → Allemand) :

De Economische en Monetaire Commissie benoemde op haar vergadering van 17 februari 2003 Miquel Mayol i Raynal tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 17. Februar 2003 benannte der Ausschuss für Wirtschaft und Währung Miquel Mayol i Raynal als Verfasser der Stellungnahme.

De Commissie constitutionele zaken benoemde op haar vergadering van 17 februari 2003 Richard Corbett tot rapporteur.
Der Ausschuss für konstitutionelle Fragen benannte in seiner Sitzung vom 17. Februar 2003 Richard Corbett als Berichterstatter.

De Economische en Monetaire Commissie benoemde op haar vergadering van 17 februari 2003 Benedetto Della Vedova tot rapporteur.
Der Ausschuss für Wirtschaft und Währung benannte in seiner Sitzung vom 17. Februar 2003 Benedetto Della Vedova als Berichterstatter.

H. kennis genomen hebbend van de door het voorzitterschap van de Raad in de vergadering van 17 februari 2003 van zijn Commissie Vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken en in de plenaire zitting van 14 mei 2003 verstrekte informatie over het verloop van de onderhandelingen,
H. in Kenntnis der Informationen des Ratsvorsitzes über den Verlauf der Verhandlungen, die dieser dem Ausschuss für die Freiheiten und Rechte der Bürger, Justiz und innere Angelegenheiten am 17. Februar 2003 und dem Plenum am 14. Mai 2003 mitgeteilt hat,

De commissie behandelde het ontwerpadvies op haar vergadering van 17 februari 2003.
Der Ausschuss prüfte den Entwurf einer Stellungnahme in seiner Sitzung vom 17. Februar 2003.