Traduction de «vergadering van 19 juni 2003 myrsini zorba » (Néerlandais → Allemand) :

De Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie benoemde op haar vergadering van 19 juni 2003 Myrsini Zorba tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 19. Juni 2003 benannte der Ausschuss für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie Myrsini Zorba als Verfasserin der Stellungnahme.

De Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie benoemde op haar vergadering van 20 oktober 2003 Myrsini Zorba tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 20. Oktober 2003 benannte der Ausschuss für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie Myrsini Zorba als Verfasserin der Stellungnahme.

De Commissie constitutionele zaken benoemde reeds op haar vergadering van 19 juni 2003 José María Gil-Robles Gil-Delgado en Dimitris Tsatsos tot rapporteurs.
Der Ausschuss für konstitutionelle Fragen hatte in seiner Sitzung vom 19. Juni 2003 José María Gil-Robles Gil-Delgado und Dimitris Tsatsos als Berichterstatter benannt.

Zij behandelde het gemeenschappelijk standpunt en de ontwerpaanbeveling voor de tweede lezing op haar vergadering van 19 juni 2003.
Der Ausschuss prüfte den Gemeinsamen Standpunkt und den Entwurf einer Empfehlung für die zweite Lesung in seiner Sitzung vom 19. Juni 2003.

De Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie benoemde op haar vergadering van 19 februari 2002 Myrsini Zorba tot rapporteur.
Der Ausschuss für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie benannte in seiner Sitzung vom 19. Februar 2002 Myrsini Zorba als Berichterstatterin.