Vertaling van "vergadering van 2 december 2003 christian ulrik von boetticher " (Nederlands → Duits) :

De Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken benoemde reeds op haar vergadering van 2 december 2003 Christian Ulrik von Boetticher tot rapporteur.
Der Ausschuss für die Freiheiten und Rechte der Bürger, Justiz und innere Angelegenheiten hatte in seiner Sitzung vom 2. Dezember 2003 Christian Ulrik von Boetticher als Berichterstatter benannt.

De commissie benoemde op haar vergadering van 11 september 2002 Gérard M.J. Deprez tot rapporteur, die per 11 november 2002 werd vervangen door Christian Ulrik von Boetticher.
Der Ausschuss benannte in seiner Sitzung vom 11. September 2002 Gérard M.J. Deprez als Berichterstatter. Christian Ulrik von Boetticher vertritt Herrn Deprez ab 11. November 2002.

De Commissie verzoekschriften benoemde op haar vergadering van 24 januari 2002 Christian Ulrik von Boetticher tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 24. Januar 2002 benannte der Petitionsausschuss Christian Ulrik von Boetticher als Verfasser der Stellungnahme.

De Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken benoemde op haar vergadering van 11 juli 2001 Christian Ulrik von Boetticher tot rapporteur.
Der Ausschuss für die Freiheiten und Rechte der Bürger, Justiz und innere Angelegenheiten hatte in seiner Sitzung vom 11. Juli 2001 Christian Ulrik von Boetticher als Berichterstatter benannt.

De commissie benoemde op haar vergadering van 21 november 2001 Christian Ulrik von Boetticher tot rapporteur.
Der Ausschuss für die Freiheiten und Rechte der Bürger, Justiz und innere Angelegenheiten benannte in seiner Sitzung vom 21. November 2001 Christian Ulrik von Boetticher als Berichterstatter.