Traduction de «vergadering van 22 januari 2002 ozan ceyhun » (Néerlandais → Allemand) :

De Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken benoemde op haar vergadering van 22 januari 2002 Ozan Ceyhun tot rapporteur.
Der Ausschuss für die Freiheiten und Rechte der Bürger, Justiz und innere Angelegenheiten benannte in seiner Sitzung vom 22. Januar 2002 Ozan Ceyhun als Berichterstatter.

De Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken benoemde op haar vergadering van 21 januari 2004 Ozan Ceyhun tot rapporteur.
Der Ausschuss für die Freiheiten und Rechte der Bürger, Justiz und innere Angelegenheiten hatte in seiner Sitzung vom 21. Januar 2004 Ozan Ceyhun als Berichterstatter benannt.

De Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen benoemde op haar vergadering van 22 januari 2002 Ria G.H.C. Oomen-Ruijten tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 22. Januar 2002 benannte der Ausschuss für die Rechte der Frau und Chancengleichheit Ria G.H.C. Oomen-Ruijten als Verfasserin der Stellungnahme.

De Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen benoemde op haar vergadering van 22 januari 2002 Regina Bastos tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 22. Januar 2002 benannte der Ausschuss für die Rechte der Frau und Chancengleichheit Regina Bastos als Verfasserin der Stellungnahme.

De commissie behandelde het ontwerpadvies op haar vergadering van 22 januari 2002.
Der Ausschuss prüfte den Entwurf einer Stellungnahme in seiner Sitzung vom 22. Januar 2002.