Vertaling van "vergadering van 4 november 2003 godelieve quisthoudt-rowohl " (Nederlands → Duits) :

De Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie benoemde op haar vergadering van 4 november 2003 Godelieve Quisthoudt-Rowohl tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 4. November 2003 benannte der Ausschuss für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie Godelieve Quisthoudt-Rowohl als Verfasserin der Stellungnahme.

De Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie benoemde op haar vergadering van 20 oktober 2003 Godelieve Quisthoudt-Rowohl tot rapporteur.
Der Ausschuss für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie benannte in seiner Sitzung vom 20. Oktober 2003 Godelieve Quisthoudt-Rowohl als Berichterstatterin.

De Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie benoemde op haar vergadering van 19 februari 2002 mevrouw Godelieve Quisthoudt-Rowohl tot rapporteur.
Der Ausschuss für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie hatte in seiner Sitzung vom 19. Februar 2002 Godelieve Quisthoudt-Rowohl als Berichterstatterin benannt.

De Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie benoemde reeds op haar vergadering van 10 oktober 2001 mevrouw Godelieve Quisthoudt-Rowohl tot rapporteur.
Der Ausschuss für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie benannte in seiner Sitzung vom 10. Oktober 2001 Godelieve Quisthoudt-Rowohl als Berichterstatterin.