De kandidaat-lidstaten dienen immers nog verdere verbeteringen in hun economische statistieken aan te brengen om tot dezelfde kwaliteit, vergelijkbaarheid en reikwijdte van de gegevens te komen als de huidige lidstaten.
Die Beitrittsländer müssen noch ihre Wirtschaftsstatistiken weiter ausbauen, um dieselbe Qualität, Vergleichbarkeit und Datenerhebungsbreite wie die Mitgliedstaaten zu gewährleisten.