Ten einde de kwaliteit van de gegevens over de dienstensector te verbeteren, dienen proefenquêtes te worden gehouden in Lid-Staten die in bepaalde dienstensectoren niet over vergelijkbare enquêtes beschikken.
Damit die Verfügbarkeit von statistischen Daten über den Dienstleistungssektor verbessert werden kann, müssen in den Mitgliedstaaten, die in bestimmten Dienstleistungsbereichen nicht über ein vergleichbares Erhebungsinstrumentarium verfügen, Piloterhebungen durchgeführt werden.