Vertaling van "vergissen zich volkomen " (Nederlands → Duits) :

Degenen die van de mondialisering een bedreiging proberen te maken, vergissen zich volkomen.
Diejenigen, die versuchen, die Globalisierung als Bedrohung zu verkaufen, irren sich.

Ik zou willen opmerken dat degenen die menen dat het onthouden van volkomen gangbare rechten aan hun vertegenwoordigers een bijdrage levert aan een beter Europa, zich grondig vergissen.
Insofern muss ich sagen, dass diejenigen, die glauben, dass ein Leugnen der Rechte ihrer Vertreter, die in jeder Gesellschaft die gleichen sind, hilft, Europa zu verbessern, absolut falsch liegen.