Vertaling van "vergunningen zijn meestal minimaal vijf " (Nederlands → Duits) :

Deze vergunningen zijn meestal minimaal vijf jaar geldig.
Eine solche Zulassung wird in der Regel für die Dauer von mindestens fünf Jahren erteilt.

Dat betekent minimaal vier keer per jaar, hoewel het meestal eerder vijf of zes keer per jaar zal zijn en in de toekomst misschien wel tien keer wordt.
Das heißt mindestens viermal im Jahr, wobei es in den meisten Jahren fünf oder sechsmal sein dürfte, zukünftig könnte es sogar bis zu zehnmal erfolgen.