Traduction de «verheven net zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Dat project zal uit elkaar spatten; dat is boven alle twijfel verheven. Net zoals het voor Groot-Brittannië in 1992 deed in het kader van het wisselkoersmechanisme.
Es wird auseinanderfallen. Daran besteht kein Zweifel, so sicher wie dies auch in Großbritannien während des Wechselkursmechanismus 1992 geschah.

Onzekerheid is tot norm verheven, het uitspelen van werknemers tegen elkaar is een praktijk geworden, net zoals ontslag of werkloosheid.
Prekarität ist zur Norm geworden, die Konkurrenz zwischen den Arbeitnehmern ein Managementstil ebenso wie Entlassungen oder Arbeitslosigkeit.