Bepaalde eigenaren van panden die worden verhuurd aan illegale immigranten kunnen dus onder deze bepalingen vallen als zij hen uit winstbejag opzettelijk behulpzaam zijn bij het illegaal verblijven op het grondgebied van een lidstaat.
So könnten bestimmte Eigentümer, die Wohnraum an illegale Einwanderer vermieten, von diesen Bestimmungen erfasst werden, sofern sie diese vorsätzlich und zu Gewinnzwecken unterstützen, sich im Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats unter Verletzung der Rechtsvorschriften aufzuhalten.
