7. verzoekt de Commissie de in verklaring XXIII gedane toezegging na te komen om "alle nodige maatregelen te onderzoeken om de concurrentiepositie van de ACS-staten op de markt van de Gemeenschap (...) te handhaven”;
7. fordert die Kommission auf, die Verpflichtung in Erklärung XXIII einzuhalten, alle erforderlichen Maßnahmen zu prüfen, um die Wettbewerbsposition der AKP-Staaten auf dem Markt der Gemeinschaft zu erhalten;