Traduction de «verkoop heeft ondernomen » (Néerlandais → Allemand) :

Hierbij zij aangestipt dat de bank meer dan eens pogingen tot verkoop heeft ondernomen voor de niet-verkochte activa die uiteindelijk aan de LPA zullen worden overgedragen, door de bundels te herverpakken en door opnieuw over de offertes te onderhandelen met potentiële investeerders.
Auch sei darauf verwiesen, dass die Bank mehrmals versuchte, die nicht veräußerten Vermögenswerte zu verkaufen, die letztlich auf die LPA übertragen wurden, wodurch die Pakete neu geschnürt und mit den potenziellen Investoren neu ausgehandelt wurden.

Welke stappen heeft de Commissie al ondernomen om de productie, de beschikbaarheid en de verkoop van deze producten te stimuleren?
Welche Schritte hat die Kommission bereits unternommen, um Produktion, Verfügbarkeit und Verkauf dieser Produkte zu fördern?