Doel van onderhavige richtlijn is de bevordering van het gebruik van biobrandstoffen in het vervoer door de lidstaten de mogelijkheid te bieden een verlaagd accijnstarief toe te passen naar verhouding van het percentage biobrandstof in het eindproduct.
Eigentliches Ziel dieser Richtlinie ist die Förderung der Verwendung von Biokraftstoffen, indem den Mitgliedstaaten die Möglichkeit eingeräumt wird, einen ermäßigten Verbrauchsteuersatz auf Kraft- und Brennstoffe entsprechend dem in ihnen enthaltenen Prozentanteil an Biokraftstoff anzuwenden.