In haar amendementen verlegt de rapporteur de aandacht van individuele vergelijkingen naar de meer algemene benadering en verwijzing naar collectieve normen.
Die Berichterstatterin verlegt in ihren Änderungsanträgen den Schwerpunkt von individuellen Vergleichen auf diesen mehr allgemeinen Ansatz und bezieht sich auf kollektive Standards.