Traduction de «verliepen zonder problemen » (Néerlandais → Allemand) :

De computermodellen lieten zien dat er niet gevlogen mocht worden, maar testvluchten verliepen zonder problemen.
Aus den Computermodellen war ersichtlich, dass keine Flüge stattfinden durften, die Testflüge wurden jedoch ohne Probleme absolviert.

De samenwerking en coördinatie tussen de Republiek Ierland en Noord-Ierland verliepen zonder problemen en droegen er in belangrijke mate toe bij dat MKZ tot een klein aantal regio's beperkt bleef.
Die Zusammenarbeit und Koordination zwischen der Republik Irland und Nordirland verlief reibungslos und trug entscheidend dazu bei, dass das Auftreten von MKS regional sehr begrenzt blieb.