Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
In het ongelijk gestelde partij
Verliezende partij
Verwijzen in de kosten van een verliezende partij

Traduction de «verliezende partij zullen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
in het ongelijk gestelde partij | verliezende partij

unterlegene Partei




verliezende partij in een procedure betreffende oppositie

im Widerspruchsverfahren unterliegende Beteiligte


verwijzen in de kosten van een verliezende partij

(dem obsiegenden Rechtsmittelführer)die Kosten einer unterliegenden Partei auferlegen


verliezende partij

unterlegene Partei | unterliegende Partei
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De lidstaten dragen er zorg voor dat, als algemene regel, redelijke en evenredige gerechtskosten en andere kosten die de in het gelijk gestelde partij heeft gemaakt, door de verliezende partij zullen worden gedragen, tenzij de billijkheid zich daartegen verzet.

Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die Prozesskosten und sonstigen Kosten der obsiegenden Partei in der Regel, soweit sie zumutbar und angemessen sind, von der unterlegenen Partei getragen werden, sofern Billigkeitsgründe dem nicht entgegenstehen.


De lidstaten dragen er zorg voor dat, als algemene regel, redelijke en evenredige gerechtskosten en andere kosten die de in het gelijk gestelde partij heeft gemaakt, door de verliezende partij zullen worden gedragen, tenzij de billijkheid zich daartegen verzet.

Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die Prozesskosten und sonstigen Kosten der obsiegenden Partei in der Regel, soweit sie zumutbar und angemessen sind, von der unterlegenen Partei getragen werden, sofern Billigkeitsgründe dem nicht entgegenstehen.




D'autres ont cherché : in het ongelijk gestelde partij     verliezende partij     verliezende partij zullen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verliezende partij zullen' ->

Date index: 2021-09-24
w