Vertaling van "verliezers behoort heeft de politieke samenwerkingscultuur een flinke knauw gekregen " (Nederlands → Duits) :

Wanneer de internationale gemeenschap tot de grote verliezers behoort, heeft de politieke samenwerkingscultuur een flinke knauw gekregen.
Gehört die internationale Gemeinschaft zu den wichtigsten Verlierern, so nimmt die politische Kultur der Zusammenarbeit Schaden.