Traduction de «verloopt helaas zeer » (Néerlandais → Allemand) :

Helaas verloopt de enigszins hoopgevende dialoog tussen vertegenwoordigers van de Dalai Lama en vertegenwoordigers van de regering van de Volksrepubliek China, zeer langzaam.
Es ist bedauerlich, dass der erfolgversprechende Dialog zwischen den Vertretern des Dalai Lama und den Vertretern der Regierung der Volksrepublik China nur sehr langsam vorangeht.

De bestrijding door de instellingen verloopt helaas zeer traag.
Leider geht die Suche der Institutionen nach Lösungen sehr langsam vonstatten. Das Problem wird größer.