Zij kunnen burgers er immers van weerhouden naar een andere EU-lidstaat te verhuizen en een nalatenschap of schenking te vermaken aan een soortgelijk lichaam in een andere EU-lidstaat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

Diese Bestimmungen könnten Steuerpflichtige davon abhalten, ihren Wohnsitz in einen anderen EU-Mitgliedstaat zu verlegen oder einer entsprechenden Einrichtung in einem anderen EU-Mitgliedstaat eine Erbschaft oder eine Schenkung zu übertragen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-05]

Het gaat er ons niet om ons te vermaken met een soort revolutie of het tonen van onze spierballen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-01]

Für uns geht es nicht darum, eben mal zum Spaß eine Art Revolution loszutreten oder die Muskeln spielen zu lassen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-01]

Waarom is de vloot er dan – om de kinderen en ouderen op de Krim te vermaken?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

Warum ist dann die Flotte da – um Kinder und ältere Leute auf der Krim zu belustigen?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-19]

kleine hersteldiensten met betrekking tot fietsen, schoeisel en lederwaren, kleding en huishoudlinnen (ook herstellen en vermaken);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

kleine Reparaturdienstleistungen betreffend Fahrräder, Schuhe und Lederwaren, Kleidung und Haushaltswäsche (einschließlich Ausbesserung und Änderung);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-05-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ik weet niet of we ons hiermee voor de verkiezingen voldoende kunnen vermaken, maar het is ten minste een bijdrage die we aan dit belangrijke vraagstuk leveren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

Ich weiß nicht, ob uns dies vor den Wahlen genug amüsieren wird, aber es ist zumindest ein Beitrag, den wir in Bezug auf dieses wichtige Thema leisten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-03]

Ik weet niet of we ons hiermee voor de verkiezingen voldoende kunnen vermaken, maar het is ten minste een bijdrage die we aan dit belangrijke vraagstuk leveren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

Ich weiß nicht, ob uns dies vor den Wahlen genug amüsieren wird, aber es ist zumindest ein Beitrag, den wir in Bezug auf dieses wichtige Thema leisten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-03]

Voorzitter, ik wens u veel succes met uw voorzitterschap en ik vermoed dat wij ons in de komende twee jaar nog wel zullen vermaken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

Herr Präsident, ich wünsche Ihnen viel Erfolg für Ihre Arbeit und denke, dass wir in den kommenden zwei Jahren viel Spaß haben werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-12]

kleding en huishoudlinnen (ook herstellen en vermaken)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-09]

Kleidung und Haushaltswäsche (einschließlich Ausbesserung und Änderung)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-09]

- kleding en huishoudlinnen (ook herstellen en vermaken).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-21]

- Kleidung und Haushaltswäsche (einschließlich Ausbesserung und Änderung).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-10-21]

- kleding en huishoudlinnen (ook herstellen en vermaken)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-07]

- Kleidung und Haushaltswäsche (einschließlich Ausbesserung und Änderung)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-07]

Anderen hebben gezocht naar : kleding vermaken kleding verstellen mensen entertainen mensen vermaken vermaken

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vermaken' ->

Date index: 2023-12-16