Vertaling van "vermeerderen met vertragingsrente " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

achterstalligheidsrente | achterstandsrente | moratoire interest | vertragingsrente
Säumniszuschlag | Verzugszinsen

Nationale overeenkomst inzake het vermeerderen van zaaizaad
Nationales Übereinkommen über die Vermehrung von Getreidesaatgut

vermeerderen
erhöhen

planten telen | planten vermeerderen
Pflanzen vermehren | Pflanzen züchten

zaad vermeerderen
Saatgut vermehren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

veroordeling van het AESA tot betaling van een ex aequo et bono vastgesteld bedrag van 350 000 EUR aan verzoeker ter vergoeding van zijn immateriële en loopbaanschade, te vermeerderen met vertragingsrente tegen het wettelijke tarief vanaf de datum waarop dat bedrag opeisbaar wordt;
die EASA zu verurteilen, an ihn einen nach billigem Ermessen auf 350 000 Euro festgesetzten Betrag als Ersatz für seinen immateriellen und beruflichen Schaden zuzüglich Verzugszinsen zum gesetzlichen Zinssatz für diesen Betrag ab dem Zeitpunkt der Fälligkeit zu zahlen;