De Commissie heeft het Handvest in de praktijk gestalte gegeven door alle 47 in het actieprogramma vermelde initiatieven goed te keuren.
Um der Charta praktische Wirkung zu verleihen, hat die Kommission alle 47 im Aktionsprogramm angekündigten Initiativen angenommen.