Vertaling van "verontrust over het opnieuw uitbreken van gevechten in delen van noord-darfur " (Nederlands → Duits) :

2. De Raad is verontrust over het opnieuw uitbreken van gevechten in delen van Noord-Darfur, de recente verhoging van de militaire aanwezigheid in Darfur en de versterking van de regeringstroepen.
2. Der Rat ist beunruhigt über das Wiederaufflammen der Kämpfe in Gebieten im Norden Darfurs, die unlängst beobachtete Konzentration militärischer Kräfte in Darfur und die Verstärkung der Regierungsstreitkräfte.

1. is diep verontrust over het opnieuw oplaaien van de gevechten tussen het Congolese leger en de rebellerende milities in Noord-Kivu;
1. ist äußerst besorgt über die erneuten Kämpfe zwischen der kongolesischen Armee und aufständischen Milizen in Nord-Kivu;