Toentertijd was raadpleging de procedure die voor beide soorten verordeningen gevolgd moest worden en het Europees Parlement werd dan ook geraadpleegd.
Zu diesem Zeitpunkt kam für beide Verordnungen das Verfahren der Konsultation zur Anwendung und wurde das Europäische Parlament dementsprechend konsultiert.
