3. brengt in herinnering dat onder Verordeningen (EG) nr. 1899/2006 en nr. 1900/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2006 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3922/91 inzake de harmonisatie van technische voorschriften en administratieve procedures op het gebied van de burgerluchtvaart, luchtvaartmaatschappijen direct aansprakelijk zijn voor alle voor hun vluchten te verrichten grondafhandeling, zodat het in hun eigen belang is te zorgen voor een hoge kwaliteit en snelle service;
3. weist erneut darauf hin, dass Luftfahrtunternehmen gemäß den Verordnungen (EG) Nr. 1899/2006 und Nr. 1900/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Dezember 2006 zur Änderung der Richtlinie (EWG) Nr. 3922/91 zur Harmonisierung der technischen Vorschriften und der Verwaltungsverfahren in der Zivilluftfahrt direkt für alle für ihre Flüge erbrachten Bodenabfertigungsdienste verantwortlich sind, so dass eine qualitativ hochwertige und rasche Abwicklung in ihrem Interesse liegt;
