terugkeer naar en re-integratie in het land van oorsprong (studie verrichten naar vigerende praktijken en wetgeving in de gehele EU, praktische samenwerking tussen lidstaten, landen van oorsprong en internationale en niet-gouvernementele organisaties, financiering van gespecialiseerde opvangcentra).
Rückkehr und Wiedereingliederung in das Herkunftsland (beispielsweise im Rahmen einer Studie der bestehenden Verfahrensweisen und Rechtsvorschriften in der gesamten EU; praktische Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten, den Herkunftsländern sowie internationalen und nichtsstaatlichen Organisationen; Finanzierung spezieller Aufnahmeeinrichtungen).
