Vertaling van "verscheidene maanden geduurd " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

over verscheidene maanden verdelen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

über mehrere Monate verteilen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het daaropvolgende openbaarmakingsproces heeft verscheidene maanden geduurd.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Das anschließende Offenlegungsverfahren dauerte mehrere Monate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Zo vertoonden in Duitsland de ontwerp-programma's voor Brandenburg, Sachsen-Anhalt en Thüringen grote leemten hoewel de programmeringsdocumenten waren voorbereid op basis van de voorafgaande evaluatie; het heeft verscheidene maanden geduurd voordat deze problemen waren verholpen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

So etwa in Deutschland: Obwohl bei der Ausarbeitung der Programmplanungsdokumente die Ex-ante-Bewertung zugrunde gelegt worden war, wiesen die Programmentwürfe für die Bundesländer Brandenburg, Sachsen-Anhalt und Thüringen große Lücken auf, die erst nach Monaten gefuellt werden konnten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-06-30]

Zo vertoonden in Duitsland de ontwerp-programma's voor Brandenburg, Sachsen-Anhalt en Thüringen grote leemten hoewel de programmeringsdocumenten waren voorbereid op basis van de voorafgaande evaluatie; het heeft verscheidene maanden geduurd voordat deze problemen waren verholpen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

So etwa in Deutschland: Obwohl bei der Ausarbeitung der Programmplanungsdokumente die Ex-ante-Bewertung zugrunde gelegt worden war, wiesen die Programmentwürfe für die Bundesländer Brandenburg, Sachsen-Anhalt und Thüringen große Lücken auf, die erst nach Monaten gefuellt werden konnten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-06-30]

Anderen hebben gezocht naar : over verscheidene maanden verdelen verscheidene maanden geduurd

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verscheidene maanden geduurd' ->

Date index: 2021-10-28