Dit beginsel van mobiliteit, dat nogmaals is bevestigd op de Top van Lissabon als middel ter stimulering van de werkgelegenheid, moet ook in de praktijk uitvoerbaar worden gemaakt, hetgeen betekent dat ook de verschillende randvoorwaarden hiervoor, met name de sociale voorwaarden, duidelijk moeten worden gedefinieerd.
Dieser Grundsatz der Mobilität, der auf dem Gipfel von Lissabon als Instrument im Dienst der Beschäftigung bekräftigt worden ist, muss in seiner Umsetzung gefördert werden, und deshalb ist es notwendig, insbesondere die mit dieser Mobilität verknüpften sozialen Voraussetzungen, klar zu definieren.
