Traduction de «verschillende rechtsinstrumenten moeten » (Néerlandais → Allemand) :

De overeenkomstige procedures zullen worden vergemakkelijkt door de gebruiker toegang te geven tot een informatica-instrument dat is gebaseerd op de formulieren die voor de toepassing van de verschillende rechtsinstrumenten moeten worden ingevuld.
Im Interesse der Verfahrensvereinfachung soll den Nutzern Zugriff auf die zur Inanspruchnahme der verschiedenen Rechtsinstrumente notwendigen Antragsformulare in elektronischer Form ermöglicht werden.

In zulke gevallen moeten de verschillende rechtsinstrumenten van de EU die resoluties strikt naleven.
In solchen Fällen müssen die Rechtsinstrumente der EU strikt an diesen Entschließungen orientiert sein.