Vertaling van "verschillende representatieve punten " (Nederlands → Duits) :

Deze lijst van de gevaarlijke stoffen en specifieke verontreinigende stoffen wordt opgemaakt op grond van de resultaten van een oppervlaktewateranalyse uitgevoerd tussen 2003 en 2008 op verschillende representatieve punten van de Maas- en Scheldebekkens.
Die nachstehende Liste der gefährlichen Stoffe und spezifischen Schadstoffe wird auf Grund der zwischen 2003 und 2008 erreichten Ergebnisse der Analyse des Oberflächenwassers an mehreren repräsentativen Stellen der Flusseinzugsgebiete der Maas und der Schelde aufgestellt.

Deze lijst van relevante gevaarlijke stoffen is opgemaakt op grond van een voorafgaande analyse van de oppervlaktewateren uitgevoerd over de periode 1999-2000 op verschillende representatieve punten van de Maas- en Scheldebekkens.
Die nachstehende Liste der relevanten gefährlichen Stoffe wird auf Grund einer vorhergehenden Studie des Oberflächenwassers aufgestellt, die während des Zeitraums 1999-2000 an mehreren repräsentativen Stellen der Flusseinzugsgebiete der Maas und der Schelde durchgeführt wurde.