Traduction de «verschillende tijdstippen toetreden » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen een gegeven land kunnen hoven en rechtbanken op verschillende tijdstippen toetreden tot het ECLI-systeem.
Die Gerichte in einem Land brauchen sich nicht alle gleichzeitig dem ECLI-System anzuschließen.

Het verslag houdt zich bezig met de TKL-9 als een geheel van landen die alle, zij het op verschillende tijdstippen, op middellange duur tot de Unie zouden kunnen toetreden.
Der Bericht befasst sich mit der Gesamtheit der BKL-9, die alle, wenn auch zu unterschiedlichen Zeitpunkten, mittelfristig der Union beitreten könnten.