Traduction de «verslag van mevrouw angelili gestemd » (Néerlandais → Allemand) :

– (FI) Ik heb voor het verslag van mevrouw Angelili gestemd, want onze plicht om onschuldige zielen, kinderen, te beschermen is een van de meest fundamentele en duurzame structuren van de gemeenschappelijke Europese waarden.
− (FI) Ich habe für den Bericht von Frau Angelilli gestimmt, denn unsere Pflicht zum Schutz unschuldiger Seelen, also der Kinder, gehört zu den wesentlichsten und beständigsten Bausteinen im Fundament der europäischen Werte.

− (FI) Mevrouw de Voorzitter, ik heb voor het verslag van mevrouw Andrikienė gestemd.
– (FI) Frau Präsidentin! Ich habe für den Bericht von Frau Andrikienė gestimmt.

Het uitstekende verslag van mevrouw Angelili levert hier een bijdrage aan en daarom steunen we het ook.
Der hervorragende Bericht von Frau Angelilli leistet hierfür einen Beitrag, und wir unterstützen ihn auch mit unserer Stimme.

– (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik heb tegen het verslag van mevrouw Kinnock gestemd met een zeer zwaar gemoed, omdat de in het verslag aangeduide problemen heel belangrijk zijn.
- Frau Präsidentin, ich habe sehr schweren Herzens gegen diesen Bericht gestimmt, denn die in diesem Bericht angesprochenen Probleme sind wirklich wichtig.