Traduction de «verslag van mevrouw trautmann gestemd » (Néerlandais → Allemand) :

− (PT) Ik heb voor het verslag van mevrouw Trautmann gestemd, daar ik van mening ben dat dit akkoord wat betreft de rechten van de consument veel verder gaat dan wat eerder mogelijk was bij deze procedure.
– (PT) Ich habe für den Bericht von Frau Trautmann gestimmt, weil ich glaube, dass die aktuelle Vereinbarung weit über das hinaus geht, was auf einer frühen Stufe des Prozesses insbesondere im Hinblick auf die Verbraucherrechte möglich ist.

– (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik heb tegen het verslag van mevrouw Kinnock gestemd met een zeer zwaar gemoed, omdat de in het verslag aangeduide problemen heel belangrijk zijn.
- Frau Präsidentin, ich habe sehr schweren Herzens gegen diesen Bericht gestimmt, denn die in diesem Bericht angesprochenen Probleme sind wirklich wichtig.

Luís Queiró (PPE-DE ), schriftelijk. – (PT) Ik heb voor het verslag van mevrouw Trautmann gestemd.
Luís Queiró (PPE-DE ), schriftlich (PT) Ich habe für den Bericht Trautmann gestimmt.

Luís Queiró (PPE-DE), schriftelijk. – (PT) Ik heb voor het verslag van mevrouw Trautmann gestemd.
Luís Queiró (PPE-DE), schriftlich (PT) Ich habe für den Bericht Trautmann gestimmt.