De voorgestelde amendementen zijn dan ook bedoeld om inconsequenties weg te nemen, de rechtszekerheid te bevorderen en ervoor te zorgen dat de statuutswijzigingen in overeenstemming zijn met de in het Witboek en het verslag-Harbour genoemde doelstellingen.
Die vorgelegten Änderungsanträge sind deshalb so ausgelegt, dass Unstimmigkeiten beseitigt werden, die Rechtssicherheit gefördert wird und sichergestellt wird, dass die vorgeschlagenen Änderungen des Statuts mit den Zielen des Weißbuchs und des Berichts Harbour übereinstimmen.