Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Italiaanse Republiek
Italië
Lening
Overdracht van passagiersgegevens door de vervoerder
Periode van 30 dagen na verstrekking van het advies
Regio's van Italië
Verstrekking
Verstrekking inzake geneeskundige verzorging
Verstrekking van een lening
Verstrekking van gratis levensmiddelen
Verstrekking van klinische biologie
Verstrekking van passagiersgegevens door de vervoerder

Vertaling van "verstrekking in italië " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
overdracht van passagiersgegevens door de vervoerder | verstrekking van informatie betreffende passagiers door de vervoerder | verstrekking van passagiersgegevens door de vervoerder

Übermittlung von Angaben über die beförderten Personen durch das Beförderungsunternehmen


Italië [ Italiaanse Republiek ]

Italien [ die Italienische Republik ]


verstrekking van klinische biologie

Leistung der klinischen Biologie


verstrekking inzake geneeskundige verzorging

Gesundheitspflegeleistung




lening [ verstrekking van een lening ]

Darlehen [ Gewährung eines Darlehens ]


verstrekking van gratis levensmiddelen

Aktion Kostenlose Abgabe von Lebensmitteln


periode van 30 dagen na verstrekking van het advies

30-tägige Frist nach Abgabe des Gutachtens


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ten eerste heeft de Commissie besloten Italië voor het Europese Hof van Justitie te brengen wegens zijn wetgeving betreffende de verstrekking van particuliere beveiligingsdiensten.

Erstens hat sie beschlossen, vor dem Europäischen Gerichtshof gegen die italienischen Vorschriften für die Erbringung privater Sicherheitsdienste zu klagen.


Italië, Portugal en Nederland: verstrekking van particuliere beveiligingsdiensten

Italien, Portugal und Niederlande: Erbringung privater Sicherheitsdienste


De Commissie heeft besloten Italië voor het Europees Hof van Justitie te brengen wegens belemmeringen voor de vestiging en verstrekking van particuliere beveiligingsdiensten.

Die Kommission hat beschlossen, gegen Italien vor dem Europäischen Gerichtshof wegen Hindernisse bei der Niederlassung und der Erbringung von privaten Sicherheitsdiensten Klage zu erheben.


Naar aanleiding van vergelijkbare initiatieven van Italië en Ierland maakte de heer Turco, rapporteur, vorig jaar een evaluatie van het Protocol tot wijziging van de Europol-overeenkomst dat hoofdzakelijk bestond uit wijzigingen om de bevoegdheden en operationele capaciteit van Europol uit te breiden, naast enkele bepalingen over een betere verstrekking van informatie aan het EP en raadpleging van het EP over activiteiten van Europol.

Letztes Jahr legte der Berichterstatter, Herr Turco, im Zusammenhang mit ähnlichen Initiativen von Italien und Irland die Bewertung eines Protokolls zur Änderung des Europol-Übereinkommens vor, die eine Reihe von Änderungsanträgen enthielt, die vor allem darauf abzielten, die Befugnisse von Europol sowie dessen Handlungsfähigkeit zu erhöhen, sowie einige Regeln betreffend eine Verbesserung der Unterrichtung des EP und der Konsultation dieses Organs im Hinblick auf die Tätigkeit von Europol.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Op 21 december 2000 heeft de Europese Commissie een beschikking vastgesteld in verband met de verstrekking in Italië van nieuwe postdiensten met een meerwaarde, met name gegarandeerde aflevering op een zekere datum of zeker uur van elektronisch voortgebrachte postzendingen.

Am 21. Dezember 2000 erließ die Europäische Kommission eine Entscheidung zur Erbringung neuer Postdienste in Italien.


Italië voert beschikking van Commissie over verstrekking nieuwe postdiensten in Italië uit

Italien setzt Kommissionsentscheidung über neue postalische Dienste um


Voor de tenuitvoerlegging van het nationale integratiebeleid steunt Italië - zoals Portugal - zeer sterk op de civiele samenleving en in het bijzonder op de grote NGO-gemeenschap, die belangrijke verstrekkers zijn van basisdiensten op het gebied van sociale bijstand, met inbegrip van huisvesting.

In Italien spielen - ebenso wie in Portugal - die Zivilgesellschaft und die große NRO-Gemeinde eine sehr wichtige Rolle bei der Durchführung der nationalen Integrationspolitik: Sie bieten die grundlegenden Sozialleistungen, einschließlich der Zuweisung von Wohnraum, an.


Voor de tenuitvoerlegging van het nationale integratiebeleid steunt Italië - zoals Portugal - zeer sterk op de civiele samenleving en in het bijzonder op de grote NGO-gemeenschap, die belangrijke verstrekkers zijn van basisdiensten op het gebied van sociale bijstand, met inbegrip van huisvesting.

In Italien spielen - ebenso wie in Portugal - die Zivilgesellschaft und die große NRO-Gemeinde eine sehr wichtige Rolle bei der Durchführung der nationalen Integrationspolitik: Sie bieten die grundlegenden Sozialleistungen, einschließlich der Zuweisung von Wohnraum, an.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verstrekking in italië' ->

Date index: 2023-12-04
w