Vertaling van "verstrekte informatie twijfelt " (Nederlands → Duits) :

1. De Commissie onderzoekt alle gevallen waarin zij op basis van beschikbare of aan haar verstrekte informatie twijfelt over de bekwaamheid van een aangemelde instantie of over de vraag of een aangemelde instantie nog aan de eisen voldoet en haar verantwoordelijkheden nakomt.
1. Die Kommission untersucht alle Fälle, in denen sie aufgrund der ihr vorliegenden oder ihr zur Kenntnis gebrachten Informationen die Kompetenz einer notifizierten Stelle oder die dauerhafte Erfüllung der entsprechenden Anforderungen und Pflichten durch eine notifizierte Stelle anzweifelt.

Ten aanzien van de landbouw twijfelt de Rekenkamer aan de betrouwbaarheid van de verstrekte informatie.
In Bezug auf den Agrarbereich meldet der Hof Zweifel an der Zuverlässigkeit der gelieferten Informationen an.